Teenage Mutant Ninja Turtles (TV Series) (US 2012)

disclaimer:
einige meiner äußerungen und ansichten entsprechen frappierend diesem podcast.

und wer hat die 0 vergeben?

die neue Turtles-serie von Nickelodeon ist im geiste noch ein kindgerechter animierter cartoon, versehen mit deutlichen einflüssen der 2000er. turtles-fans kommen auf ihre kosten, da der humor gut getimt ist, die sprüche locker sitzen und in jeder folge die action abgeht. dabei laufen genug roboter herum, die die immerhin tödlichen und teils scharfen / spitzen waffen der turtles abkriegen, ohne dass blut spritzt. der optische stil ist eigenständig kantig, dabei aber nicht billig, was man an den kampf-choreographien und bewegungsanimationen gut erkennen kann. nur an die anleihen von anime-serien in der mimik der turtles muss man sich gewöhnen.

zur story: die turtles sind wirklich teenager (15 jahre alt) und die serie beginnt damit, dass sie zum ersten mal an die oberwelt kommen. im laufe der ersten staffel werden dann viele der bekannten widersacher eingeführt wie der Shredder, Baxxter Stockman, die Krang, etc. dabei hat fast jede folge so etwas wie eine moral, wobei sie aber nicht wie bspw. bei Captain Planet volles pfund in die kamera geschleudert wird. eher scheitert einer der turtles an einer aufgabe, reflektiert sich selbst (manchmal mit hilfe von Splinter) und meistert sie abschließend indem er beispielsweise seinen instinkten und seiner intution vertraut, duldsamer wird oder seine brüder um hilfe bittet. einzig die episode, in welcher Baxxter Stockman vorgestellt wird, ist moralisch nicht einwandfrei. der wurde sein leben lang gemobbt und will sich rächen, die turtles mobben ihn während und nach ihrer auseinandersetzung aber weiter.

das fazit fällt also rundweg positiv aus. turtles-fans können mit dieser serie wenig falsch machen, cartoon-interessierte können einen blick riskieren und die junge generation findet gut gemachtes, modernes und kindgerechtes fernsehen vor. seit 04.11.2012 läuft nachmittags auf Nick die deutsche fassung, zur synchro kann ich noch nichts sagen.

Weiss jemand was genaueres hierzu? Wäre nett paar Infos zu erhalten.